1
00:01:19,683 --> 00:01:21,852
Father?

2
00:02:11,777 --> 00:02:15,030
No!

3
00:02:33,423 --> 00:02:34,841
Go!

4
00:04:01,386 --> 00:04:02,679
Come on!

5
00:04:11,104 --> 00:04:14,190
- What are you doing?
- What do I look like I'm doing?

6
00:04:14,316 --> 00:04:17,193
- It's like starting a fire.
- I'm preparing breakfast for you.

7
00:04:17,986 --> 00:04:21,281
- You should leave this to my father.
- I need to get ready.

8
00:04:21,406 --> 00:04:24,034
I guess there's a first time for everything.

9
00:04:26,077 --> 00:04:28,288
- What is this burning?
- Our breakfast.

10
00:04:28,413 --> 00:04:29,623
He should have left it to my father.

11
00:04:29,748 --> 00:04:31,875
I already said this.

12
00:04:32,000 --> 00:04:33,460
Do we have to eat?

13
00:04:33,585 --> 00:04:38,048
So it's a long time before Christmas, we have all the cards in our hands.

14
00:04:38,173 --> 00:04:40,383
- I heard that.
- I wasn't trying to hide it.

15
00:04:40,967 --> 00:04:42,469
Wow! What is this burning?

16
00:04:42,552 --> 00:04:47,140
For God's sake.
I was trying to do something nice.

17
00:04:47,223 --> 00:04:50,185
Honey, you weren't working.
You were preparing breakfast.

18
00:04:50,310 --> 00:04:52,646
- Yes.
- No. Stay in your own lane, baby.

19
00:04:52,771 --> 00:04:55,732
- What's my lane?
- Come up, let me show you.

20
00:04:55,857 --> 00:04:58,526
Ok. that we can hear you
you know, right?

21
00:04:58,652 --> 00:05:00,070
This is truly disgusting.

22
00:05:00,195 --> 00:05:01,237
I have an idea.

23
00:05:01,363 --> 00:05:04,991
- Waffle palace.
- Waffle palace. Hooray!

24
00:05:05,075 --> 00:05:07,410
- You saved it well.
- Yes dad, great idea.

25
00:05:07,535 --> 00:05:11,581
- I... Yes.
- To prepare breakfast... You are so sweet.

26
00:05:11,664 --> 00:05:14,501
- I prepared breakfast before.
- I object.

27
00:05:14,626 --> 00:05:16,836
There is no evidence to support the defendant's claim.

28
00:05:16,920 --> 00:05:19,923
You're such a jerk.
I prepared breakfast before.

29
00:05:23,760 --> 00:05:26,429
Hey, if you want waffles, you should say waffles.

30
00:05:27,097 --> 00:05:29,265
- Don't do it either.
- It tastes better on your plate.

31
00:05:29,391 --> 00:05:32,102
- It really tastes better.
- Really? Hey.

32
00:05:32,185 --> 00:05:34,604
- Don't take everything.
- I am sorry.

33
00:05:34,729 --> 00:05:37,273
You literally have a mountain of pancakes.

34
00:05:37,357 --> 00:05:38,775
Ok.

35
00:05:39,692 --> 00:05:42,695
- It will taste worse.
- Fresh sausage. Thanks.

36
00:05:42,821 --> 00:05:45,865
Look how much food you still have.
And you play.

37
00:05:45,990 --> 00:05:48,201
- Yes...
- Four sausages?

38
00:05:48,326 --> 00:05:51,621
I have to leave food for tomorrow.

39
00:05:53,173 --> 00:05:54,290
Why is there a hole in your pancake?

40
00:05:54,415 --> 00:05:56,042
- My life?
- Wait a second.

41
00:05:56,126 --> 00:06:00,046
...on both sides of the border
He was kidnapped by the cartels.

42
00:06:00,171 --> 00:06:03,550
to date
no US congressmen were taken hostage.

43
00:06:03,675 --> 00:06:07,137
Congressman Hernandez
US military forces on US soil

44
00:06:07,220 --> 00:06:10,473
will pave the way for troop deployment
that he proposed the regulation and that this administration

45
00:06:10,557 --> 00:06:13,476
Texas, New Mexico
and California borders

46
00:06:13,560 --> 00:06:16,312
fight against illegal immigration
about the tempo

47
00:06:16,396 --> 00:06:20,400
will significantly increase
It is worth mentioning.

48
00:06:42,213 --> 00:06:44,424
Wait. You must have a badge to pass.

49
00:06:47,010 --> 00:06:48,678
State Unit cannot enter the scene.

50
00:06:49,596 --> 00:06:52,849
Fuck, this is wrong. Stop.

51
00:06:55,351 --> 00:06:58,271
- Here it is.
- Where is your field office?

52
00:06:59,522 --> 00:07:01,357
-San Antonio.
-Who is your senior agent?

53
00:07:02,233 --> 00:07:03,943
Jason Kennedy.

54
00:07:04,027 --> 00:07:07,780
Call him.
I'm sure he'd love to talk to you.

55
00:07:10,366 --> 00:07:12,285
Agent Jason Kennedy's office?

56
00:07:13,411 --> 00:07:15,622
Do you have an agent named Kyle Sanford?

57
00:07:18,207 --> 00:07:21,044
What's he doing in Van Horn?
The crime scene is in El Paso.

58
00:07:24,297 --> 00:07:25,431
Understood.

59
00:07:29,636 --> 00:07:30,637
I am sorry.

60
00:07:30,720 --> 00:07:32,972
Don't apologize. You acted correctly.

61
00:07:33,056 --> 00:07:34,307
Don't trust anyone.

62
00:07:52,992 --> 00:07:55,828
Where I will be useful
We're 30 miles north, Alan.

63
00:07:55,912 --> 00:07:57,497
We are 30 miles north.

64
00:07:58,206 --> 00:08:02,502
Not that. His whole family is left behind.
And she was a smart woman.

65
00:08:02,627 --> 00:08:06,339
There is a tracking device.
His phone and tracking device are both in the same place.

66
00:08:06,422 --> 00:08:10,009
They keep it in a house in Ojinaga.
They'll probably move it south in the dark.

67
00:08:10,134 --> 00:08:12,845
Well, for them to take it
Send a rescue team.

68
00:08:12,929 --> 00:08:16,099
I can't send a rescue team to Mexico.
Don't you have an informant there?

69
00:08:16,182 --> 00:08:19,102
I have informants
But I don't have an assault team.

70
00:08:19,227 --> 00:08:22,772
Alright. federal police in mexico
I call and hope for the best.

71
00:08:22,855 --> 00:08:24,607
Let's see how that turns out.

72
00:08:24,690 --> 00:08:27,693
OK, let me make a call.
and let me see what I can do.

73
00:08:27,819 --> 00:08:28,945
Ok.

74
00:08:38,871 --> 00:08:41,874
Sir, with this information
I don't know what you want to do

75
00:08:42,834 --> 00:08:45,044
But we have located the congressman's location.

76
00:08:46,254 --> 00:08:47,713
There is a tracking device.

77
00:08:48,256 --> 00:08:50,550
Yes sir. It's not going anywhere.

78
00:09:03,312 --> 00:09:04,647
I'm watching right now.

79
00:09:06,232 --> 00:09:09,652
Depending on the situation. Langley or the White House?

80
00:09:14,907 --> 00:09:18,244
- Which one?
- White House.

81
00:09:19,287 --> 00:09:22,999
- Be careful.
- Are there any protests today?

82
00:09:24,458 --> 00:09:27,795
- The cartel would never do this alone.
- I'm aware.

83
00:09:27,879 --> 00:09:29,038
It's a bait.

84
00:09:32,133 --> 00:09:34,635
Come on.
Do you have an idea you want to share?

85
00:09:36,470 --> 00:09:39,974
Check out Mexico's exports along the way.

86
00:09:40,474 --> 00:09:42,059
Especially oil.

87
00:09:45,238 --> 00:09:46,372
I do this.

88
00:09:48,441 --> 00:09:50,693
There will be a day like that again.

89
00:10:11,589 --> 00:10:13,883
This will shed light on the subject
We have no intel, Byron.

90
00:10:14,008 --> 00:10:15,051
You should call Kyle.

91
00:10:15,176 --> 00:10:18,054
We talked. At the scene.

92
00:10:18,179 --> 00:10:21,057
The congressman wears a tracking device.
They keep it close to the border.

93
00:10:21,140 --> 00:10:23,559
They will move him further inside at night.

94
00:10:27,271 --> 00:10:28,314
They don't wait for the night.

95
00:10:28,439 --> 00:10:30,483
I think what we will do
They are waiting to see.

96
00:10:30,566 --> 00:10:32,234
I wonder this too.

97
00:10:32,318 --> 00:10:35,738
My unofficial men are waiting for him.
They will intervene.

98
00:10:36,364 --> 00:10:40,409
- The guys we used in Ukraine.
- This won't be quiet.

99
00:10:40,493 --> 00:10:43,621
I'm not sure they want silence.
They don't want a SEAL team.

100
00:10:43,746 --> 00:10:46,082
Please come in.

101
00:10:49,635 --> 00:10:50,801
Sir.

102
00:10:50,836 --> 00:10:53,923
Right now I'm seeing him near the border
We know they keep it.

103
00:10:54,006 --> 00:10:56,008
It will intervene either at home or while moving

104
00:10:56,133 --> 00:10:57,593
We have a ready unit.

105
00:10:57,718 --> 00:11:00,846
- Which union?
- Attack unit. Ours.

106
00:11:00,971 --> 00:11:02,264
We must send DEVGRU.

107
00:11:02,390 --> 00:11:05,184
You're 12 hours away from this becoming a reality.

108
00:11:05,309 --> 00:11:06,977
My men are waiting at the border right now.

109
00:11:07,061 --> 00:11:09,438
No, we cannot send official personnel there.

110
00:11:09,522 --> 00:11:12,525
How sure are you that you will return safely?

111
00:11:12,650 --> 00:11:14,360
Highly sir.

112
00:11:14,485 --> 00:11:16,278
They have no tactical equal in Mexico.

113
00:11:16,362 --> 00:11:18,698
- And somewhere else.
- How much chaos will there be?

114
00:11:18,781 --> 00:11:20,199
It won't be clean.

115
00:11:25,204 --> 00:11:28,874
- Do you want it to be complicated?
- I would like him to appear on television.

116
00:11:28,999 --> 00:11:31,877
And when we're done with this
We will throw the ball to you.

117
00:11:34,296 --> 00:11:38,134
Our agreement with Mexico
It prevents us from operating in that region.

118
00:11:38,259 --> 00:11:41,554
Mexican government without complicity
no criminal organization

119
00:11:41,679 --> 00:11:43,639
He wouldn't do such a reckless thing.

120
00:11:43,764 --> 00:11:46,642
The Mexican government is also protected by a foreign power.

121
00:11:46,725 --> 00:11:49,562
unless there is excessive pressure
He is never an accomplice.

122
00:11:50,104 --> 00:11:51,230
Do you think it's Russia?

123
00:11:51,355 --> 00:11:55,317
This is their
Fits covert operations strategy

124
00:11:55,443 --> 00:11:59,738
But they don't have anything like this
There is no leverage to put pressure.

125
00:11:59,864 --> 00:12:01,023
Chinese.

126
00:12:02,158 --> 00:12:06,328
That this is a possibility
we think. Why do you think?

127
00:12:06,454 --> 00:12:08,164
An unusual move for them

128
00:12:08,289 --> 00:12:11,250
but the president definitely
puts you in a difficult situation.

129
00:12:11,375 --> 00:12:16,005
on mexican soil
a US military operation.

130
00:12:16,088 --> 00:12:19,842
A political disaster.
Even his own party opposes him.

131
00:12:19,925 --> 00:12:21,844
The other party will destroy it.

132
00:12:21,927 --> 00:12:25,681
A kind of Vietnam in this hemisphere
distracts our attention from the East

133
00:12:25,764 --> 00:12:28,767
and our resources
It consumes even faster than Ukraine.

134
00:12:28,851 --> 00:12:32,771
China crude oil, natural gas and gold

135
00:12:32,897 --> 00:12:35,774
Mexico's first trading partner.

136
00:12:35,900 --> 00:12:38,944
This situation occurs on Mexican soil.
military response

137
00:12:39,028 --> 00:12:42,364
We oppose the invasion of Taiwan

138
00:12:42,489 --> 00:12:45,951
For NATO and the UN
shows hypocrite.

139
00:12:46,035 --> 00:12:49,038
And led by Russia
China with its security council,

140
00:12:49,163 --> 00:12:52,708
with almost no consequences
The way is cleared for the invasion of Taiwan.

141
00:12:57,713 --> 00:12:59,882
Absolutely without any military consequences.

142
00:13:00,007 --> 00:13:03,302
Our economies too
too bound to impose sanctions.

143
00:13:03,427 --> 00:13:04,803
We think the same thing.

144
00:13:04,929 --> 00:13:07,306
We are expanding the CIA presence in Mexico,

145
00:13:07,431 --> 00:13:10,309
especially special operations.

146
00:13:10,434 --> 00:13:13,062
We would like to include your team too.

147
00:13:13,187 --> 00:13:16,148
Putting a Lioness or two on the field.

148
00:13:16,774 --> 00:13:20,402
Of course all of these
depends on a successful rescue.

149
00:13:20,486 --> 00:13:23,155
someone there
How fast can you take it?

150
00:13:24,323 --> 00:13:26,325
First I need to find a target.

151
00:13:26,450 --> 00:13:30,245
Then an agent should take
Or I should find one.

152
00:13:30,329 --> 00:13:33,582
This... I need time.

153
00:13:33,707 --> 00:13:34,833
How much time?

154
00:13:37,461 --> 00:13:40,422
- Can I have three months?
- You may have three weeks.

155
00:13:40,547 --> 00:13:42,841
There is an election in November.

156
00:13:42,925 --> 00:13:47,012
until the time of the congress
I want the skins of the prey on the wall.

157
00:13:47,096 --> 00:13:49,181
- Big catches.
- What are my catches?

158
00:13:49,306 --> 00:13:52,601
The area where the kidnapping took place
Territory of Los Tigres.

159
00:13:52,726 --> 00:13:54,019
- Is it true?
- TRUE.

160
00:13:54,144 --> 00:13:55,604
We start with the leader.

161
00:13:55,729 --> 00:13:58,440
connecting him to the Mexican government
We get intelligence.

162
00:13:58,524 --> 00:14:03,650
A Lioness does not gather intelligence
sir. We hit difficult targets.

163
00:14:03,685 --> 00:14:06,115
Ok.
After killing the man

164
00:14:06,240 --> 00:14:10,619
Fucking phones, computers
or has intelligence in it

165
00:14:10,703 --> 00:14:15,374
the kindness of taking everything
can you show me?

166
00:14:15,457 --> 00:14:18,877
- Can't you do anything other than kill?
- We can do it, sir.

167
00:14:20,254 --> 00:14:22,464
- Can I have a delta team?
- No Delta, no SEAL.

168
00:14:22,548 --> 00:14:24,216
There may be unofficial men.

169
00:14:24,299 --> 00:14:25,718
- Thanks.
-Joe?

170
00:14:25,843 --> 00:14:27,052
Thank you sir.

171
00:14:31,014 --> 00:14:32,057
Thanks.

172
00:14:50,909 --> 00:14:53,245
- You got approval. Go save him.
- Attack unit.

173
00:14:53,328 --> 00:14:56,415
When the balloon bursts
men too devastated to take cover.

174
00:14:56,498 --> 00:14:58,917
They're fighting outside the borders, Joe.
This will be necessary.

175
00:14:59,001 --> 00:15:00,252
We need a special operations team.

176
00:15:00,377 --> 00:15:03,088
How does a Lioness destroy a target?
Will it collect concrete data?

177
00:15:03,213 --> 00:15:05,591
It's ridiculous to ask this,
impossible to fulfill.

178
00:15:05,716 --> 00:15:06,925
You have a rapid response unit.

179
00:15:07,050 --> 00:15:09,261
He will have an offensive unit at his disposal.

180
00:15:09,386 --> 00:15:13,932
The Lioness hits the target. ATB,
He retrieves it, the task force gathers intel.

181
00:15:14,016 --> 00:15:16,685
Then the task force met with the Mexican army
gets into conflict.

182
00:15:16,768 --> 00:15:19,021
That's my problem.
Your problem is the target.

183
00:15:19,146 --> 00:15:22,774
Meet the squad in Del Rio and go find it.

184
00:15:25,736 --> 00:15:28,280
- Is your equipment in the car?
- Of course.

185
00:15:28,363 --> 00:15:30,282
- Is Jet in Langley?
-Dulles.

186
00:15:30,782 --> 00:15:33,785
- Where is your team?
- They're messy. They are not on duty.

187
00:15:33,869 --> 00:15:37,206
Collect them. Take it to Bliss.
We'll start from there.

188
00:15:37,998 --> 00:15:39,374
Be careful.

189
00:15:55,180 --> 00:15:57,224
It's too early for decorations.

190
00:15:57,307 --> 00:16:00,977
So that we can enjoy it longer
We have artificial tree.

191
00:16:01,061 --> 00:16:05,899
At least it's Halloween
Can't we wait until it's over?

192
00:16:06,024 --> 00:16:07,817
Walmart isn't waiting, why should we?

193
00:16:07,901 --> 00:16:10,654
My mother until she comes
He said don't put decorations up.

194
00:16:10,737 --> 00:16:12,656
These are not decorations, these are lights.

195
00:16:12,739 --> 00:16:14,741
- Decorations though.
- No.

196
00:16:14,824 --> 00:16:15,825
The lights are electronic.

197
00:16:15,909 --> 00:16:19,162
This is them
puts it in the home improvement category,

198
00:16:19,287 --> 00:16:20,997
That would be my area too.

199
00:16:21,122 --> 00:16:23,917
We can hang the lights.
If we start hanging candy canes

200
00:16:24,042 --> 00:16:25,085
We get into trouble.

201
00:16:31,216 --> 00:16:33,260
Hey, is everything okay?

202
00:16:33,343 --> 00:16:35,428
Not really. Wait a second.

203
00:16:35,553 --> 00:16:40,267
Tail number, NM1139.

204
00:16:42,435 --> 00:16:44,688
Something happened. I'll be away for a few days.

205
00:16:46,022 --> 00:16:48,858
- Is he a member of Congress?
- You know, I can't talk about this.

206
00:16:48,942 --> 00:16:51,611
Yes. I know the situation, my dear.

207
00:16:51,736 --> 00:16:53,029
Should we wait for the tree?

208
00:16:53,154 --> 00:16:54,531
No, don't wait for me.

209
00:16:55,615 --> 00:16:57,117
Alright. Ok.

210
00:16:59,035 --> 00:17:00,286
I love you.

211
00:17:02,038 --> 00:17:04,958
I love you too.
This one must be bad.

212
00:17:07,293 --> 00:17:08,878
Kiss the girls for me, okay?

213
00:17:10,630 --> 00:17:11,631
I kiss.

214
00:17:14,259 --> 00:17:15,802
I am serious.

215
00:17:15,885 --> 00:17:18,638
- Okay, I'll kiss you.
- Okay, see you.

216
00:17:23,268 --> 00:17:25,812
Ok. Green light. Let's decorate that tree.

217
00:17:26,479 --> 00:17:30,483
Charlie, you take the little ones,
You help me with the lights. Is it ok?

218
00:17:51,045 --> 00:17:55,425
- What kind of magazines are there?
-15 drums. 35 of 30.

219
00:18:13,276 --> 00:18:16,529
- Of course.
- Hey, I'm glad you could come.

220
00:18:16,654 --> 00:18:19,616
He said he was from the CIA
You should at least wear a t-shirt.

221
00:18:19,699 --> 00:18:22,702
What you can wear in that bag
Is there anything colorful?

222
00:18:22,827 --> 00:18:25,705
Of course. Let me check my equipment.
Let me take out a summer dress.

223
00:18:25,830 --> 00:18:27,040
Fuck you, Kyle.

224
00:18:27,957 --> 00:18:30,585
Don't worry. There are plenty of options for you.

225
00:18:33,338 --> 00:18:36,132
- Are you kidding me?
- Matches your eyes.

226
00:18:36,257 --> 00:18:39,969
A quick catch in your miniskirt
I'd like to watch you perform the operation.

227
00:18:40,094 --> 00:18:41,387
- I will.
- This won't happen.

228
00:18:41,513 --> 00:18:42,972
Don't challenge me.

229
00:18:43,056 --> 00:18:46,643
Just to get us across the border.
After passing, we equip somewhere.

230
00:18:46,768 --> 00:18:48,811
I bought a steel vest.
I thought you were a medium size.

231
00:18:48,895 --> 00:18:51,231
I have my own equipment.
It's been a long time, Cody.

232
00:18:51,356 --> 00:18:52,857
Yes, it happened a little bit.

233
00:18:52,982 --> 00:18:55,235
You're getting a little old for this, aren't you?

234
00:18:55,318 --> 00:18:58,404
- Do you think so?
- Yes.

235
00:18:58,530 --> 00:19:01,574
You know what they say, Joe.
Be afraid of the old soldier.

236
00:19:01,658 --> 00:19:02,825
There's a reason he's old.

237
00:19:04,953 --> 00:19:06,162
This is Tracer. A team.

238
00:19:06,287 --> 00:19:08,331
This is Dean. D team.

239
00:19:08,414 --> 00:19:12,043
- Who will I hide behind in conflict?
- Choose whatever you want.

240
00:19:12,126 --> 00:19:14,087
Everyone is from the Union. We are all hunters.

241
00:19:14,170 --> 00:19:16,172
Okay guys, let's load up. Come on pee.

242
00:19:33,982 --> 00:19:35,692
Fuck.

243
00:19:59,382 --> 00:20:02,969
Here we are.
Be my girlfriend for a minute.

244
00:20:03,052 --> 00:20:05,555
OK, look at me. Grin and laugh.

245
00:20:05,897 --> 00:20:06,973
Ok.

246
00:20:15,523 --> 00:20:16,899
How are you?

247
00:20:17,567 --> 00:20:18,985
Sir?

248
00:20:19,944 --> 00:20:22,071
- What does he ask?
- I don't know.

249
00:20:22,196 --> 00:20:24,073
I don't know what this means, man.

250
00:20:24,157 --> 00:20:26,075
- We don't know, man.
- Sorry sir.

251
00:20:26,200 --> 00:20:28,661
- Ok. Thanks.
- Thanks.

252
00:21:03,946 --> 00:21:06,532
- Is there a medicine bag there?
- Yes, let me have it.

253
00:21:08,409 --> 00:21:10,620
Fuck. Not this little one. Remove this.

254
00:21:10,703 --> 00:21:12,705
Got a little one?

255
00:21:12,830 --> 00:21:15,541
Kyle, pull over as soon as possible.
We must prepare.

256
00:21:15,625 --> 00:21:17,210
Let's get out of the city first.

257
00:21:47,137 --> 00:21:50,014
No!

258
00:22:02,152 --> 00:22:04,612
Where are we going?

259
00:22:35,519 --> 00:22:39,356
Ok Bogey. On the count of one, two, three.

260
00:22:44,261 --> 00:22:46,806
If these guys go crazy
I want you to enter.

261
00:22:46,889 --> 00:22:47,948
Ok.

262
00:22:50,726 --> 00:22:53,771
Amigos! There is something wrong with the car.

263
00:22:53,896 --> 00:22:56,357
Yes. No bueno. Radiator.

264
00:22:59,443 --> 00:23:02,029
Do you have any tools?
Maybe you can help...

265
00:23:02,696 --> 00:23:05,366
Enter. Pull them to the right.
Draw their attention to the right.

266
00:23:06,617 --> 00:23:07,868
I'm trying to fix it. I'm on vacation.

267
00:23:07,952 --> 00:23:12,456
Baby, what's going on? Fix that car.

268
00:23:12,540 --> 00:23:15,042
- My baby.
- I want help here.

269
00:23:15,709 --> 00:23:17,128
Baby, are those guns?

270
00:23:20,714 --> 00:23:21,849
My baby?

271
00:23:23,509 --> 00:23:24,802
They have guns!

272
00:23:24,885 --> 00:23:25,970
Hey!

273
00:23:30,558 --> 00:23:32,309
Walk.

274
00:23:54,582 --> 00:23:58,252
- Did you get the magazines or something?
- Magazines are OK.

275
00:23:58,335 --> 00:24:00,754
- Our target is moving.
- Is the party going?

276
00:24:00,880 --> 00:24:01,887
Yes.

277
00:24:01,922 --> 00:24:04,508
- He was pretending to be drunk very badly.
- Fuck you, Kyle.

278
00:24:04,592 --> 00:24:06,343
This is getting old.

279
00:24:13,934 --> 00:24:15,519
- Are you okay?
- Yes.

280
00:24:16,061 --> 00:24:17,605
Are you ready?

281
00:24:49,470 --> 00:24:51,221
- Do you want a rifle?
- I'll buy a gun.

282
00:24:51,305 --> 00:24:54,642
There is a magazine badge there. Put it here.

283
00:24:56,143 --> 00:24:57,311
Bring the congressman here.

284
00:24:57,436 --> 00:25:00,648
- If things get heated, put him down.
- Ok.

285
00:25:00,773 --> 00:25:02,733
Okay guys, get ready.

286
00:25:04,234 --> 00:25:06,570
Side impact. Hit it from behind.

287
00:25:06,654 --> 00:25:10,908
Inside the car, aim only for the head.
Don't aim from behind.

288
00:25:16,288 --> 00:25:18,999
Cody, it's bulletproof glass.
Say it is.

289
00:25:21,794 --> 00:25:23,087
- Fuck!
- OK, wait.

290
00:25:25,631 --> 00:25:26,823
Here we go. Ready.

291
00:25:46,485 --> 00:25:48,534
- Member of Congress?
- Yes.

292
00:25:48,569 --> 00:25:52,116
OK, hang in there. Stay there. Someone you
will come to pick you up. OK, clean.

293
00:25:57,729 --> 00:25:59,022
- Congressman Hernandez.
- Yes.

294
00:26:04,528 --> 00:26:05,946
- Can you walk?
- I don't know.

295
00:26:09,433 --> 00:26:10,767
Come on.

296
00:26:15,605 --> 00:26:17,274
-Are we going out?
- We're fine.

297
00:26:33,848 --> 00:26:35,224
Look at me.

298
00:26:36,618 --> 00:26:38,078
I will figure you out.

299
00:26:40,622 --> 00:26:42,916
For your safety, please lie down on the ground.

300
00:26:43,917 --> 00:26:46,587
Eyrie, I am Eagle One.
Target ok.

301
00:26:46,712 --> 00:26:49,923
We're heading to the primary evacuation point.
Leave one lane open.

302
00:26:50,007 --> 00:26:53,177
Understood, Eagle One. left lane
open for evacuation. Be careful.

303
00:26:53,260 --> 00:26:55,679
- Follow us.
- Understood. We are watching now.

304
00:27:09,776 --> 00:27:11,278
Hang in there.

305
00:27:11,987 --> 00:27:15,032
My family. What did they do to my family?

306
00:27:16,366 --> 00:27:17,701
We'll talk at the base.

307
00:27:18,452 --> 00:27:19,786
Say it.

308
00:27:19,870 --> 00:27:21,788
They are my family. Say it.

309
00:27:23,549 --> 00:27:24,708
They killed them.

310
00:27:28,970 --> 00:27:30,597
Eagle One, is the crime scene clear?

311
00:27:30,722 --> 00:27:33,767
- Yes, it's clean.
- Did all the bandits die in action?

312
00:27:33,892 --> 00:27:37,270
- Yes.
- Ok. Eagle One has eyes above.

313
00:27:37,305 --> 00:27:38,822
Police are shutting down Benito Juárez.

314
00:27:39,105 --> 00:27:40,941
We must find another place to enter.

315
00:27:41,066 --> 00:27:42,609
- Fuck.
- No, fuck them.

316
00:27:42,734 --> 00:27:45,528
No, we have to get out of town.
Check out your ISR, man. Is there anything?

317
00:27:46,780 --> 00:27:49,282
- Tell them to find us another route.
- Negative.

318
00:27:49,366 --> 00:27:52,786
Find a path to the river.
Let the patrol helicopter fly in parallel with us.

319
00:27:52,869 --> 00:27:55,121
OK, alternative route
Give it a minute to find it.

320
00:27:55,205 --> 00:27:57,540
Be careful in the back. The enemy sees us.

321
00:28:14,349 --> 00:28:17,227
Enemy vehicles at 6 o'clock.
150 meters, they are approaching.

322
00:28:27,696 --> 00:28:29,572
- Joe, you've got the left side.
- Ok.

323
00:28:29,656 --> 00:28:31,491
No. Take the right.
Joe, it's 9 o'clock on me. Take the right.

324
00:28:31,616 --> 00:28:33,994
- Is there permission for fire?
- Yes. Let the meat go.

325
00:28:44,587 --> 00:28:47,757
Eagle's Nest, an evacuation point
I need a route. Immediately!

326
00:28:47,882 --> 00:28:49,008
9 o'clock!

327
00:28:56,307 --> 00:28:57,517
Say it again.

328
00:28:57,642 --> 00:29:01,020
Three kilometers north. Turn right.
There is a dirt road leading to the river.

329
00:29:01,104 --> 00:29:02,605
There is a cliff towards the river bank.

330
00:29:02,689 --> 00:29:05,859
- How big is the cliff?
- It is unclear from the air. Six or eight feet.

331
00:29:05,942 --> 00:29:08,111
Three kilometers north. Dirt road on the right.

332
00:29:08,236 --> 00:29:09,946
Back at the river there is an eight foot cliff.

333
00:29:10,071 --> 00:29:13,032
- Eight feet?
- Yes. I didn't choose it. Eight feet.

334
00:29:13,116 --> 00:29:15,368
Ok. At the back. Fresh magazines.

335
00:29:15,452 --> 00:29:16,486
I'm filling it up.

336
00:29:22,584 --> 00:29:24,544
Two bogies are coming!

337
00:29:30,842 --> 00:29:31,968
It's four!

338
00:29:35,555 --> 00:29:38,224
We drew a lot of attention to ourselves.

339
00:29:40,393 --> 00:29:41,811
There are two more.

340
00:29:43,271 --> 00:29:44,981
Cody, get us out of here!

341
00:29:54,616 --> 00:29:56,075
Joe, can you pass me my rifle?

342
00:29:56,910 --> 00:29:58,912
- Where should we do it?
- We have to do it on asphalt.

343
00:29:58,995 --> 00:30:01,331
If we go into the ground, those Humvees
surrounds us.

344
00:30:09,339 --> 00:30:12,091
- We'll block the road here.
- Why are we stopping?

345
00:30:12,175 --> 00:30:13,843
We must change places.

346
00:30:15,261 --> 00:30:16,262
Now!

347
00:30:17,680 --> 00:30:19,015
- Ok. Are we ready?
- Ready.

348
00:30:19,098 --> 00:30:23,102
Ok. Three, two, one. Here you go.

349
00:30:59,764 --> 00:31:01,391
- Load the magazine!
- Stop!

350
00:31:01,516 --> 00:31:02,642
Finished!

351
00:31:03,393 --> 00:31:05,311
We're dating!

352
00:31:06,980 --> 00:31:07,981
Let's go!

353
00:31:22,662 --> 00:31:24,163
- Fuck!
- Is everyone okay?

354
00:31:24,288 --> 00:31:26,165
- Dean? Tracer?
- We're fine.

355
00:31:36,384 --> 00:31:38,011
- Take the steering wheel.
- Ok.

356
00:31:38,094 --> 00:31:41,014
Eagle One, river
half a kilometer north, in front of him.

357
00:31:41,139 --> 00:31:44,684
Be careful, it's 3 o'clock
There are military vehicles.

358
00:31:51,107 --> 00:31:52,108
It will be close.

359
00:31:52,191 --> 00:31:54,777
River after eight feet
or eight feet,

360
00:31:54,861 --> 00:31:56,529
then the riverbank, then the river?

361
00:31:56,654 --> 00:31:58,031
- What?
- Eagle's Nest,

362
00:31:58,156 --> 00:32:00,867
The eight foot cliff is the river itself
or the coast?

363
00:32:00,950 --> 00:32:03,369
- Eagle One right on the river.
- Depth?

364
00:32:03,453 --> 00:32:05,705
Pretty deep. cartel,
It does not let immigrants through there.

365
00:32:05,788 --> 00:32:07,373
There is a better place on the east side.

366
00:32:07,457 --> 00:32:09,375
But to approaching vehicles
You must turn correctly.

367
00:32:09,500 --> 00:32:10,960
The good road is there for enemy vehicles.

368
00:32:11,043 --> 00:32:12,795
We don't want good roads. We want deep.

369
00:32:12,879 --> 00:32:15,965
We enter the water.
Throw away anything that will weigh you down.

370
00:32:16,090 --> 00:32:18,551
Magazines, small weapons,
throw everything away.

371
00:32:22,013 --> 00:32:25,558
Eyrie, I'm Eagle Two.
Fuck, we need air support.

372
00:32:25,641 --> 00:32:27,226
Eagle Two, little bird is flying.

373
00:32:27,310 --> 00:32:29,979
- Estimated time?
- I see. 2 o'clock.

374
00:32:37,862 --> 00:32:39,322
Everyone, cover your entire face.

375
00:32:39,405 --> 00:32:41,491
- I'll tie you up.
- Cover your face.

376
00:32:41,616 --> 00:32:42,658
-Kyle?
- Yes?

377
00:32:42,742 --> 00:32:45,328
If we get through this, I swear
I will kill you.

378
00:32:45,453 --> 00:32:47,246
I hope you get the chance.

379
00:32:50,875 --> 00:32:52,168
Guys in the back, wait.

380
00:32:52,251 --> 00:32:54,837
- Is it connected?
- Depends on five seconds.

381
00:32:54,921 --> 00:32:56,339
- Come on. Stop.
- Need five seconds!

382
00:32:56,422 --> 00:32:57,507
I can't give it to you.

383
00:32:57,632 --> 00:32:59,592
- Cody, over eight feet.
- I'm aware.

384
00:32:59,717 --> 00:33:02,261
- Cody, over eight feet.
- I said I'm aware.

385
00:33:02,345 --> 00:33:03,679
Hold on!

386
00:33:16,526 --> 00:33:18,194
- Fuck!
- Sleep!

387
00:33:18,277 --> 00:33:19,779
Take cover!

388
00:33:19,904 --> 00:33:22,198
- Fuck. Go to bed!
- Don't get up!

389
00:33:22,865 --> 00:33:24,700
Keep your heads down!

390
00:33:56,899 --> 00:33:59,652
OK, everyone get out of the vehicle.
Exit the vehicle immediately.

391
00:34:01,320 --> 00:34:02,738
- It's stuck!
- Cut!

392
00:34:02,822 --> 00:34:04,156
Send him!

393
00:34:04,782 --> 00:34:06,242
Come on.

394
00:34:07,410 --> 00:34:10,413
- Cody, can you press?
- We will swim.

395
00:34:11,289 --> 00:34:14,417
Come to me Come on, swim.
Come to me towards me.

396
00:34:15,293 --> 00:34:16,752
Come on. I got you.

397
00:34:24,260 --> 00:34:25,845
Open it!

398
00:34:26,512 --> 00:34:29,932
Kyle, help me get it! He died.

399
00:35:28,824 --> 00:35:33,329
incredibly
US law enforcement

400
00:35:33,454 --> 00:35:37,500
He bravely rescued Congressman Hernandez.
According to the information we received, the FBI

401
00:35:37,583 --> 00:35:39,835
Hostage Rescue Team
was seen accompanying him.

402
00:35:39,919 --> 00:35:44,381
- According to information provided by sources, the FBI...
- What is that? What happened?

403
00:35:45,299 --> 00:35:46,675
Nothing, news.

404
00:35:46,759 --> 00:35:50,179
- Yemeğe başlayalım. Charlie, what do you want?
- Ice cream.

405
00:35:50,214 --> 00:35:53,599
Ice cream? No, ice cream
It's like an after dinner plan.

406
00:35:53,724 --> 00:35:55,267
Let's talk about dinner.

407
00:35:55,351 --> 00:36:00,189
The food part of your plan for dinner
Let's skip it and get to the ice cream part.

408
00:36:00,314 --> 00:36:03,150
Okay, there are a lot of plans.

409
00:36:03,234 --> 00:36:05,236
Pizookie!

410
00:36:34,555 --> 00:36:35,556
Now what?

411
00:36:36,431 --> 00:36:37,641
What do you mean now?

412
00:36:38,517 --> 00:36:40,143
What will you do now?

413
00:36:40,811 --> 00:36:42,229
Now we will attack.

414
00:36:45,065 --> 00:36:46,149
Do me a favor.

415
00:36:50,112 --> 00:36:52,906
- I'll try.
- I am an elected official.

416
00:36:53,031 --> 00:36:56,243
remain emotionless
I must seek justice and justice alone.

417
00:36:57,160 --> 00:36:59,371
But before that, I will be a wife and mother.

418
00:37:02,749 --> 00:37:05,752
When you find the people who did this to me.

419
00:37:07,379 --> 00:37:09,548
Justice is another institution.

420
00:37:11,633 --> 00:37:15,429
My institution does not conduct trials.

421
00:37:16,647 --> 00:37:17,681
Beautiful.

422
00:37:20,342 --> 00:37:21,435
Beautiful.

423
00:37:36,450 --> 00:37:37,617
You weren't kidding.

424
00:37:40,579 --> 00:37:43,165
Watch out for the old soldier.

425
00:37:44,833 --> 00:37:47,878
Yes, we're still useful.

426
00:37:50,714 --> 00:37:51,715
Would you like?

427
00:37:53,717 --> 00:37:56,803
- I don't smoke.
- Yes.

428
00:37:58,430 --> 00:37:59,589
Me too.

429
00:38:04,644 --> 00:38:05,812
I'm sorry about Dean.

430
00:38:08,523 --> 00:38:11,151
You know, until today

431
00:38:11,234 --> 00:38:14,404
In all the shit we got into

432
00:38:14,488 --> 00:38:17,157
a bullet that took him down,

433
00:38:17,282 --> 00:38:20,452
improvised explosive device
or helicopter crash

434
00:38:20,577 --> 00:38:21,578
or some other shit didn't happen.

435
00:38:21,661 --> 00:38:26,333
No, from the back of a Suburban
was choosing to climb.

436
00:38:29,711 --> 00:38:32,339
But this is war. You just can't understand.

437
00:38:32,422 --> 00:38:33,924
No.

438
00:38:35,759 --> 00:38:39,221
- Will you stay until the end of this?
- Yes.

439
00:38:39,304 --> 00:38:42,516
I usually just
When things get too bad, they send them away.

440
00:38:43,683 --> 00:38:48,063
But if you screw up

441
00:38:49,064 --> 00:38:50,398
I will come running.

442
00:38:51,274 --> 00:38:52,484
I'll have a chance.

443
00:38:53,902 --> 00:38:57,364
At least this one came with the Ken doll
You regulate the level of nonsense.

444
00:38:59,741 --> 00:39:01,868
Don't be too hard on old Agent Barbie.

445
00:39:04,204 --> 00:39:05,872
Hey, you fucker!

446
00:39:08,166 --> 00:39:09,543
Wow.

447
00:39:11,294 --> 00:39:14,381
- This was your only unrequited hit.
- I'll try my luck.

448
00:39:16,591 --> 00:39:20,554
- Fuck!
- Damn it, Joe. Fuck.

449
00:39:22,055 --> 00:39:23,765
I have a family.

450
00:39:25,517 --> 00:39:28,478
Kamikaze the desert without a plan
We pass like . You were going to get us killed!

451
00:39:28,562 --> 00:39:31,898
No plans? just now
We followed the fucking plan, Joe.

452
00:39:32,023 --> 00:39:33,066
And it worked.

453
00:39:33,191 --> 00:39:35,527
- We got it back.
- And a man died.

454
00:39:35,652 --> 00:39:39,489
The price of this is for the man to die.
We all agree to pay it.

455
00:39:42,075 --> 00:39:44,369
When was the last time you had a conflict?

456
00:39:46,246 --> 00:39:48,748
I'm not talking about a fool's bodyguard.

457
00:39:48,832 --> 00:39:51,001
- Fuck you.
- I'm talking about real war.

458
00:39:52,335 --> 00:39:53,420
It's been a bit, right?

459
00:39:55,005 --> 00:39:58,758
What will I say?
I'll give you another one.

460
00:39:58,883 --> 00:40:02,012
You need to release your adrenaline.
Fuck, cum here.

461
00:40:02,804 --> 00:40:04,764
We work together now.

462
00:40:04,889 --> 00:40:08,893
You want to do some cowboy shit?
Do it yourself.

463
00:40:09,019 --> 00:40:11,104
Never do it with my team!

464
00:40:11,229 --> 00:40:13,315
Do you know what I would do if I were you?

465
00:40:14,357 --> 00:40:16,443
I can't wait to hear this.

466
00:40:16,985 --> 00:40:19,321
I would call that family.

467
00:40:24,576 --> 00:40:27,662
You are right. I should do exactly that.

468
00:40:34,669 --> 00:40:37,297
This should be enough. Spread it all.

469
00:40:38,006 --> 00:40:40,216
It doesn't stick to the pan, dad.

470
00:40:41,217 --> 00:40:43,136
- Hi.
- Hi.

471
00:40:43,219 --> 00:40:44,220
He didn't add butter.

472
00:40:44,304 --> 00:40:46,431
- Are you ok?
- Yes.

473
00:40:47,891 --> 00:40:49,476
So it was a tough day at the office.

474
00:40:52,896 --> 00:40:54,564
You can say so.

475
00:40:57,942 --> 00:40:59,194
Are the girls there?

476
00:40:59,319 --> 00:41:01,404
- Can I talk to them?
- Yes.

477
00:41:01,529 --> 00:41:03,907
- Which one?
- Put me on speaker.

478
00:41:04,032 --> 00:41:07,285
- You might have to do mine too.
- It's falling apart.

479
00:41:07,369 --> 00:41:08,828
Girls, your mother.

480
00:41:08,912 --> 00:41:11,247
- Hi.
- Hello, mom.

481
00:41:14,042 --> 00:41:15,168
Mom, are you okay?

482
00:41:19,881 --> 00:41:22,092
Hi baby. I am good.

483
00:41:22,717 --> 00:41:26,304
- I am good.
- Are you sure?

484
00:41:27,263 --> 00:41:30,475
I'm... I'm great.

485
00:41:30,558 --> 00:41:33,061
I'm great. How are you?

486
00:41:33,144 --> 00:41:36,106
- We are preparing dinner.
- Really? What's for dinner?

487
00:41:36,189 --> 00:41:39,275
- Pizookie
- What?

488
00:41:39,818 --> 00:41:42,529
So mom, take a big batch of cookie dough and

489
00:41:42,654 --> 00:41:47,659
You spread it on a cast iron pan.
and you make pizza-sized cookies.

490
00:41:47,742 --> 00:41:49,869
Pizookie.

491
00:41:50,620 --> 00:41:53,289
It looks healthy.

492
00:41:53,414 --> 00:41:57,961
That's if you eat it with ice cream.
They make ice cream from milk.

493
00:41:58,086 --> 00:42:02,048
- Wow, we trained you well, baby.
- Yes. I'm aware.

494
00:42:03,341 --> 00:42:06,886
- I'd love to eat some too.
- You can eat it.

495
00:42:07,887 --> 00:42:08,972
When are you coming back?

496
00:42:13,601 --> 00:42:16,980
Soon baby. Soon.

497
00:42:21,734 --> 00:42:22,735
I love you.

498
00:42:23,611 --> 00:42:25,238
- We love you too.
- We love you too, mom.

499
00:42:25,363 --> 00:42:27,282
Bye.

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net

